La Asociación / The Association / L'Associació | La Asociación / The Association / L'Associació |
 La
asociación de Performers, Artistas y Poetas Asociados
(La PAPA), fundada en enero de 1991, es una asociación
de artistas y poetas de carácter operativo e instrumental
que pretende interactuar en la cultura de nuestro tiempo y
de nuestra ciudad.En los más de 200 actos organizados desde 1991, se han mostrado recitales de polipoesía, pintura, fotografía, performance, música, teatro, cine independiente, poesía experimental, videopoesía, ciberarte, ciberpoesía, y un largo etc. Participando artistas de todo tipo. En estos años La PAPA ha colaborado con grupos independientes de todo tipo y instituciones como el CCCB, la Federació Festa Major de Gràcia, l'Institució de les Lletres Catalanes, la Diputación de Barcelona, Institut de Cultura de Barcelona, la Universidad Pontificia de Sao Paulo, la Universidad de Bolonia y otros. Su razón de ser siempre ha sido divulgar la polipoesía, ciberpoesía, videopoesía, etc. y en general el arte de vanguardia de Barcelona y Cataluña.  The
association of Performers, Artists and Poets Associate (the
PAPA), founded on January of 1991, it is an association of artists
and poets of operative and instrumental character that tries
to interact in the culture of our time and our city.
In than 200 acts organized the more from 1991, they have been performances of polipoetry, painting, it photographs, performance, music, theater, independent cinema, experimental poetry, video poetry, cyber art, cyber poetry, and a long other. Participating artists of all type. In these years the PAPA has collaborated with independent groups of all type and institutions like the CCCB, the Federació Festa Major de Gràcia, l'Institució of Catalan them Letters, the Delegation of Barcelona, Institut de Cultura of Barcelona, the Pontifical University of Sao Paulo, the University of Bologna and others. Its reason of being always has been to disclose.  L'associació
de Performers, Artistes i Poetes Associats (La PAPA), fundada
al gener de 1991, és una associació d'artistes
i poetes de caràcter operatiu i instrumental que pretén
interactuar en la cultura del nostre temps i de la nostra ciutat.
En els més de 200 actes organitzats des de 1991, s'han mostrat recitals de polipoesia, pintura, fotografia, performance, música, teatro, cinema independent, poesia experimental, vídeo poesia, ciberart, ciberpoesia i un llarg etc. Participant artistes de tot tipus. En aquests anys La PAPA ha col·laborat amb grups independents de tot tipus i institucions com el CCCB, la Federació Festa Major de Gràcia, la Institució de les Lletres Catalanes, la Diputació de Barcelona, Institut de Cultura de Barcelona, la Universitat Pontifícia de Sao Paulo, la Universitat de Bolonya i d'altres. La seva raó de ser sempre ha estat divulgar i crear canals de difusió de la polipoesia, ciberpoesia, videopoesia, etc. i en general l'art d'avantguarda de Barcelona i Catalunya. |